Not long after we started seeing each other, she had told me that keeping her maiden name was a decision she had made as a young girl, long before it became a symbol of women's equality.

在我们开始约会之后不久，她就告诉过我，她在少女时期就决定要保留她的娘家姓，过了很久，保留娘家姓又成为了男女平等的一种标志。

youdao

The Italian media mourned the decision as dining cars, once the symbol of elegance, charm and civilization not only fed millions of passengers but also made their way into movies and literatures.

意大利媒体对餐车车厢将逐步退出历史舞台表示惋惜。餐车曾是高雅、魅力、文明的象征，不仅使数百万旅客饱餐，还在电影和文学领域留下印记。

youdao

This is thought by the designer in the design process of the graphic symbol of the selection, combination, conversion, regeneration of accurately and effectively grasp the extent of the decision.

这正是由设计者在设计的思维过程中对图形符号的挑选、组合、转换、再生把握的准确有效程度所决定的。

youdao

His decision to open Los Pinos, the presidential palace, to visitors, is a small but potent symbol of the new attitude.

ECONOMIST: Mexico

Tensions between Jakarta and Aceh have been running high recently over the decision by Aceh's parliament to use the flag of the now defunct separatist Free Aceh Movement as its official symbol, the BBC's Karishma Vaswani in Jakarta reports.

BBC: Amnesty: Indonesia 'failing to uphold' Aceh peace terms